Larunbat honetan zendu da gure Bibis maitea. Oso goiz joan da baina errugbiko minutu batzuk jokatu ondoren, ezin zen bestela izan.

José Luis Delgado «Bibis», ontasunaren pertsonifikazioa.

Beti atsegina, adeitsua, maitekorra jende guztiarekin, errugbi eskolatik hasi eta superbeteranoetaraino, baita aurkariekin ere, noski. Lehenengo boluntarioa, beti.  Eskuzabaltasunez beti.

Bibis beti pozik dagoen pertsona hori zen, berarekin beti gozatzen zenuen, edonora alaitasuna zabaltzen zuena. Inoiz ez keinu txar bat, inoiz ez hitz txar bat, inoiz ez eskakizun bat. Ontasuna besterik ez.

Errugbiko taldeetan orekarako joera dago, azkarrak geldoa konpentsatzen du, altuak baxua, indartsuak ahula, abilak baldarra… UBRn, Bibisek orekatu egiten gintuen, gure ahuleziak, gure norberekoikeriak, gure gutiziak, gure exijentziak, gure nagitasunak… orekatzen zituen. Gugandik joan denez orekatu egin beharko gara, espero dezagun bere bizi-ereduak pertsona hobeak, rugbier hobeak izaten lagunduko digula.

Eskerrik asko Nieves eta Blanca Bibis  gurekin partekatzeagatik, gure maitasuna eta besarkada handia zuentzat eta gainerako senideentzat.

ESKERRIK ASKO BIBIS!!

Este sábado ha fallecido nuestro queridísimo Bibis. Se ha ido muy pronto pero después de jugar unos minutos de rugby, no podía ser de otra forma.

José Luis Delgado “Bibis”, la bondad personificada.

Siempre amable, cordial, afectuoso, cariñoso con todo el mundo, desde la eskola hasta los super-veteranos, y con los rivales, por supuesto. El primer voluntario, siempre. Todo generosidad.

Bibis era esa persona que siempre te alegras de encontrarte, de cuya compañía siempre disfrutas, que esparcía alegría allí donde fuera. Nunca un mal gesto, nunca una mala palabra, nunca una exigencia. Solo bondad.

En los equipos de rugby se tiende al equilibrio, el rápido compensa al lento, el alto al bajo, el fuerte al débil, el habilidoso al torpe …. En el UBR, Bibis nos equilibraba, compensaba nuestras debilidades, nuestros egoísmos, nuestros caprichos, nuestras exigencias, nuestras perezas …. Nos va a tocar equilibrarnos ahora que se ha ido, esperemos que su ejemplo de vida nos ayude a ser mejores personas, mejores rugbiers.

Eskerrik asko Nieves y Blanca por compartirlo, todo nuestro afecto y nuestro abrazo grande para vosotras y el resto de familiares.

ESKERRIK ASKO BIBIS!!